Übersetzen Spanisch Arabisch الأفكار الرئيسية

relevante Treffer

• la telepatía (n.) , f
  توارد الأفكار أو الخواطر
  mehr ...
• el hogar (n.) , m, {Comp}
  الرئيسية {كمبيوتر}
  mehr ...
• la tónica (n.) , f
  فكرة رئيسية
  mehr ...
• la grapa (n.) , f
  سلعة رئيسية
  mehr ...

Textbeispiele

• Esa declaración contiene tres ideas fundamentales que expondré a continuación.
  لقد تضمنت هذه الكلمة ثلاثة أفكار رئيسية.
• Las ideas principales en relación a este tema fueron las siguientes:
  وفيما يلي الأفكار الرئيسية المعرب عنها بشأن هذا الموضوع:
• Las ideas principales en relación a este tema fueron las siguientes:
  فيما يلي الأفكار الرئيسية الواردة بشأن هذا الموضوع:
• Las ideas principales en relación a este tema fueron las siguientes:
  كانت الأفكار الرئيسية المتعلقة بهذا الموضوع كما يلي:
• - Sam, tuve que renunciar a todos mis trabajos anteriores, porque oía los pensamientos de mis jefes.
  كل وظيفه حصلت عليها بسبب أنني أستطيع سماع أفكار رئيسي
• He tenido que dejar... ...cada trabajo que he tenido porque... ...podía escuchar los pensamientos de mis jefes.
  كل وظيفه حصلت عليها بسبب أنني أستطيع سماع أفكار رئيسي
• El informe también se comentó en periódicos de la importancia del New York Times, The St.
  هانلسبلاد)؛ وهي تعكس في معظمها الأفكار الرئيسية المعبر عنها خلال الإصدار.
• Una de las conclusiones principales fue que el Consejo y sus órganos subsidiarios debían trabajar de forma conjunta.
  وإحدى الأفكار الرئيسية التي طرحت مفادها أن يعمل المجلس وهيئاته الفرعية كمنظومة.
• ¿Un cuerpo muerto, McGee? Has leído mi mente, jefe
  جثّة يا (ماكغي)؟ - .لقد قرأت أفكاري أيّها الرئيس -
• Las principales ideas son hacer que todas las transferencias de armas sean plenamente transparentes e instaurar unos criterios universalmente aceptados al respecto.
  والأفكار الرئيسية تتمثل في جعل كل عمليات نقل الأسلحة شفافة تماما وإنشاء معايير مقبولة دوليا لتلك العمليات.